26 июля впервые в учебно-тренировочном центре «Кавголово» пройдут захватывающие соревнования — Кубок Губернатора Ленингр...

❗Уважаемые посетители и гости УТЦ «Кавголово»❗
На территории нашего объекта действует система контрольно-пропускного режима, мы просим отнестись с пониманием к обязанностям нашей службы безопасности и соблюдать следующие нормы:⚡️
✅ При въезде/выезде, входе/выходе через КПП предъявлять пропуск, абонемент, обозначать сотруднику охраны цель посещения.
✅При выезде/выходе с территории УТЦ предъявлять чек об оплате услуг сотруднику охраны на КПП, даже если вы пользовались только столовой, старайтесь сохранять чеки об оплате услуг, а при выходе держать их наготове.
✅Оплата трасс, как и лыжного тоннеля осуществляется ДО их посещения и чеки нужно сохранять до выезда с территории УТЦ.
✅Оплата услуг УТЦ осуществляется
🖍в кассе на ресепшен главного здания,
🖍там же в терминале самообслуживания и
🖍непосредственно у выхода на стадион, на первом этаже второго корпуса, в терминале самообслуживания.
✅Тем, кто приезжает кататься на лыжероллерах, - ради вашей собственной безопасности, безопасности других пешеходов и автомобилистов, просьба не кататься на них в не предназначенных для этого местах (пешеходных тротуарах, проезжей части, парковках).

Спасибо что выбираете нас! С уважением, Администрация УТЦ "Кавголово"

🔥🤩 Роллер-гонки классическим стилем возвращаются!

В минувшие выходные в рамках Первенства Ленинградской области среди юношей и девушек 13-14 лет прошла роллер-гонка классическим стилем. Напомним, в мае 2025 года исполком СБР принял решение ввести «классику» в программу соревнований младших юношей.

🤝🏻 Роллеры для участников соревнований были предоставлены Союзом биатлонистов России.

💬 Председатель КС Федерации биатлона Ленинградской области Сергей Просвирнин:

"Мы проводили Первенство Ленинградской области и Кубок федерации биатлона Ленинградской области одновременно для того, чтобы дать возможность соревноваться спортсменам и из Санкт-Петербурга. Участников 13-14 лет набралось 26 человек. Также были спортсмены всех старших возрастов до мужчин и женщин включительно. Заявились и ветераны, кстати, четыре человека прибыли из Москвы. Всего было 120 спортсменов.

Погода 16 августа была очень ветреной, сильный дождь закончился перед самой пристрелкой. Не все ребята показали свою стрельбу. Это касалось всех возрастных групп. Также фактор первых стартов перед отбором на первенства России вносил свою лепту. Хотя лично не успел попробовать роллеры «Эльва», предоставленные СБР, но отзывами о них удовлетворён. Будем через 10 дней проводить уже Первенство Санкт-Петербурга, где тоже дадим возможность всем желающим в рамках Кубка федерации биатлона Санкт-Петербурга использовать новый инвентарь. Может, потихоньку и вернёмся к «классике», которую 40 лет не проводили."

📷 Андрей Чепакин
Источник https://biathlonrus.com/news/v-kavgolovo-proshli-yunosheskie-sorevnovaniya-na-klassicheskikh-rollerakh/

❗Внимание❗В связи с проведением соревнований по биатлону на лыжероллернрй трассе вводятся следующие ограничения:
❗19.07.25 с 11.00 до 15.30 закрыт стадион!Сквозной проезд через стадион будет открыт, вся лыжероллерная трасса открыта!

Профессиональный сервис лыжероллеров в УТЦ «Кавголово»
Уважаемые спортсмены!
На территории тренировочного центра работает специализированная сервисная служба для обслуживания лыжероллеров. Наши мастера готовы выполнить полный комплекс работ:
✅Установка и демонтаж креплений;
✅ Замена колес и подшипников;
✅Замена наконечников и ручек палок;
✅Заточка наконечников палок.

Все работы выполняются опытными специалистами с использованием профессионального оборудования. Актуальные цены уточняйте в прейскуранте.
Запись на обслуживание:
Телефон: +7 953 168-91-68
Мастер Ярослав
Ждем вас в УТЦ «Кавголово» для профессионального обслуживания вашего спортивного инвентаря!

В связи с техническими работами столовая-кафе УТЦ "Кавголово" будет закрыта завтра,
1 МАРТА (СУББОТА)
08.00 - 09.30
13.30 - 15.00

ПРИНОСИМ СВОИ ИЗВИНЕНИЯ ЗА ВРЕМЕННЫЕ НЕУДОБСТВА