29 июня приглашаем Вас на бесплатный праздник спорта в соревновательном духе, в лучших традициях наших соседей, курорта ...

❗Уважаемые посетители и гости УТЦ «Кавголово»❗
На территории нашего объекта действует система контрольно-пропускного режима, мы просим отнестись с пониманием к обязанностям нашей службы безопасности и соблюдать следующие нормы:⚡️
✅ При въезде/выезде, входе/выходе через КПП предъявлять пропуск, абонемент, обозначать сотруднику охраны цель посещения.
✅При выезде/выходе с территории УТЦ предъявлять чек об оплате услуг сотруднику охраны на КПП, даже если вы пользовались только столовой, старайтесь сохранять чеки об оплате услуг, а при выходе держать их наготове.
✅Оплата трасс, как и лыжного тоннеля осуществляется ДО их посещения и чеки нужно сохранять до выезда с территории УТЦ.
✅Оплата услуг УТЦ осуществляется
🖍в кассе на ресепшен главного здания,
🖍там же в терминале самообслуживания и
🖍непосредственно у выхода на стадион, на первом этаже второго корпуса, в терминале самообслуживания.
✅Тем, кто приезжает кататься на лыжероллерах, - ради вашей собственной безопасности, безопасности других пешеходов и автомобилистов, просьба не кататься на них в не предназначенных для этого местах (пешеходных тротуарах, проезжей части, парковках).

Спасибо что выбираете нас! С уважением, Администрация УТЦ "Кавголово"

Публикуем красивые снимки с Корпоративных массовых соревнований по летнему биатлону. ЭТАП II
Восемь компаний из Ленинградской области соревновались за звание лучших в данном, пока ещё новом виде корпоративного спорта. Красивые соревнования, спортивные сотрудники предприятий Ленобласти, винтовки, бег и отличное настроение.
Фотографии можно посмотреть и скачать здесь https://vk.com/album-94551053_311453182 от фотографа Геннадия Малкова
И здесь https://vk.com/album-185996205_308894167 от Анастасии Журенковой

❗Внимание❗ в связи с проведением соревнований по лыжным гонкам на лыжероллерной трассе вводятся следующие ограничения:
❗26.09.25 с 11.00 до 13.00 закрыт стадион.Открыта вся лыжероллерная трасса.
❗27.09.25 с 13.00 до 19.00 закрыт стадион и верхняя часть трассы 2 км.Открыта верхняя часть трассы за стрельбищем.
❗28.09.25 с 10.00 до 18.00 закрыт стадион, часть трассы вдоль озера от стадиона до столовой и верхняя часть трассы 2 км. Открыта верхняя часть трассы за могулом.
❗29.09.25 с 09.00 до 14.00 закрыт стадион и верхняя часть трассы 2 км.Открыта верхняя часть трассы за стрельбищем.

В Ленобласти стартовало первенство Северо-Запада РФ по летнему биатлону. Соревнования среди юношей и девушек в возрасте 13-14 лет проходят в учебно-тренировочном центре «Кавголово» во Всеволожском районе. За победу борются спортсмены сборных команд из шести регионов СЗФО: Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Архангельска, Республики Коми, Карелии и Вологды.

Состязания продлятся два дня. Сегодня на старт вышли юноши, им предстояло пробежать на лыжероллерах дистанцию в 6 км. Девушки побежали следом и преодолели дистанцию в 4,8 км. На огневом рубеже им нужно было сделать три выстрела с расстояния 10 м. Результаты сегодняшних стартов смотрите здесь https://t.me/utctiming. Примечательно, что почти все первые места у спортсменов Ленинградской области. Награждение всех победителей состоится в воскресенье по результатам стартов двух дней.

Завтра у ребят по программе кросс-спринт — бег без лыж. Пробежать по пересеченной местности юношам нужно 3 км, девушкам - 2,4 км, а выстрелить необходимо дважды.

Первенство организовано Комитетом по физической культуре и спорту и Федерацией биатлона Ленинградской области. По результатам соревнований лучшие спортсмены отправятся в Смоленск на первенство России по биатлону, которое состоится в конце сентября.

Источник: 47channel.ru, открытые источники

Для удобства оповещения наших гостей, друзей, посетителей мы создали телеграмм канал УТЦ "Кавголово", подписывайтесь 👉 https://t.me/utc_kavgolovo