❗Внимание! 20.06.25 полуоткрытый тир будет закрыт на ремонт! Приносим извинения за временные неудобства...

❗Внимание❗В связи с проведением соревнований по полиатлону и биатлону на лыжероллерной трассе вводятся следующие ограничения:
❗31.08.25 с 09.00 до 15.00 закрыт стадион!Открыта вся лыжероллерная трасса.Сквозной проезд через стадион открыт!
❗01.09.25 с 10.00 до 12.30 закрыт стадион, верхняя часть трассы 2 км и трасса вдоль озера.Открыта верхняя часть трассы за могулом.
❗03.09.25 с 10.00 до 15.00 закрыт стадион и вся верхняя часть трассы.Открыта трасса вдоль озера.
❗04.09.25 с 10.00 до 15.00 закрыт стадион.Открыта вся лыжероллерная трасса.Сквозной проезд через стадион закрыт!

❗Уважаемые посетители и гости УТЦ «Кавголово»❗
На территории нашего объекта действует система контрольно-пропускного режима, мы просим отнестись с пониманием к обязанностям нашей службы безопасности и соблюдать следующие нормы:⚡️
✅ При въезде/выезде, входе/выходе через КПП предъявлять пропуск, абонемент, обозначать сотруднику охраны цель посещения.
✅При выезде/выходе с территории УТЦ предъявлять чек об оплате услуг сотруднику охраны на КПП, даже если вы пользовались только столовой, старайтесь сохранять чеки об оплате услуг, а при выходе держать их наготове.
✅Оплата трасс, как и лыжного тоннеля осуществляется ДО их посещения и чеки нужно сохранять до выезда с территории УТЦ.
✅Оплата услуг УТЦ осуществляется
🖍в кассе на ресепшен главного здания,
🖍там же в терминале самообслуживания и
🖍непосредственно у выхода на стадион, на первом этаже второго корпуса, в терминале самообслуживания.
✅Тем, кто приезжает кататься на лыжероллерах, - ради вашей собственной безопасности, безопасности других пешеходов и автомобилистов, просьба не кататься на них в не предназначенных для этого местах (пешеходных тротуарах, проезжей части, парковках).

Спасибо что выбираете нас! С уважением, Администрация УТЦ "Кавголово"

Трасса им. Виролайнена (в ООПТ "Токсовский") частично не пригодна для катания. Сегодня подготовили её в последний раз до следующего обильного снегопада.
Сегодняшние сильные порывы ветра добавят веток и мусора. Выходить на трассу опасно, будьте внимательны и осторожны.

Петли под могулом на территории УТЦ "Кавголово", - состояние трассы хорошее.
Также все последние дни при стабильно минусовой температуре воздуха, идёт дополнительное оснежение трассы пушками, - готовимся к потеплению и разным сценариям погоды. Хотим сохранить трассу как можно дольше для наших гостей и спортсменов, поэтому приносим извинения за эти временные неудобства.

Сегодня отмечается Международный Олимпийский день.

История этого праздника имеет большую историю. Все началось с 23 июня 1894 года. Именно в эту дату в Париже на Международном атлетическом конгрессе было принято историческое решение о возрождении Олимпийских игр и создании Международного олимпийского комитета.

В связи с исторической датой Олимпийский комитет России в рамках проекта «Великая страна — спортивная страна» подготовил социальный видеоролик, в котором приняли участие прославленные олимпийцы и будущие чемпионы.

Смотрим прямо сейчас 🔥 и стремимся к высочайшим вершинам в собственных достижениях 💪