«Сердечно поздравляем вас с 80-летием Великой Победы! Это день славы и бессмертного подвига тех, кто отстоял свободу и н...

Трасса им. Виролайнена (ООПТ "Токсовский") в связи с недостаточной толщиной снежного покрова, а местами его отсутствия, с сегодняшнего дня подготавливаться не будет.
Будьте внимательны и осторожны.

❗Уважаемые посетители и гости УТЦ «Кавголово»❗
На территории нашего объекта действует система контрольно-пропускного режима, мы просим отнестись с пониманием к обязанностям нашей службы безопасности и соблюдать следующие нормы:⚡️
✅ При въезде/выезде, входе/выходе через КПП предъявлять пропуск, абонемент, обозначать сотруднику охраны цель посещения.
✅При выезде/выходе с территории УТЦ предъявлять чек об оплате услуг сотруднику охраны на КПП, даже если вы пользовались только столовой, старайтесь сохранять чеки об оплате услуг, а при выходе держать их наготове.
✅Оплата трасс, как и лыжного тоннеля осуществляется ДО их посещения и чеки нужно сохранять до выезда с территории УТЦ.
✅Оплата услуг УТЦ осуществляется
🖍в кассе на ресепшен главного здания,
🖍там же в терминале самообслуживания и
🖍непосредственно у выхода на стадион, на первом этаже второго корпуса, в терминале самообслуживания.
✅Тем, кто приезжает кататься на лыжероллерах, - ради вашей собственной безопасности, безопасности других пешеходов и автомобилистов, просьба не кататься на них в не предназначенных для этого местах (пешеходных тротуарах, проезжей части, парковках).

Спасибо что выбираете нас! С уважением, Администрация УТЦ "Кавголово"

🔥🤩 Роллер-гонки классическим стилем возвращаются!

В минувшие выходные в рамках Первенства Ленинградской области среди юношей и девушек 13-14 лет прошла роллер-гонка классическим стилем. Напомним, в мае 2025 года исполком СБР принял решение ввести «классику» в программу соревнований младших юношей.

🤝🏻 Роллеры для участников соревнований были предоставлены Союзом биатлонистов России.

💬 Председатель КС Федерации биатлона Ленинградской области Сергей Просвирнин:

"Мы проводили Первенство Ленинградской области и Кубок федерации биатлона Ленинградской области одновременно для того, чтобы дать возможность соревноваться спортсменам и из Санкт-Петербурга. Участников 13-14 лет набралось 26 человек. Также были спортсмены всех старших возрастов до мужчин и женщин включительно. Заявились и ветераны, кстати, четыре человека прибыли из Москвы. Всего было 120 спортсменов.

Погода 16 августа была очень ветреной, сильный дождь закончился перед самой пристрелкой. Не все ребята показали свою стрельбу. Это касалось всех возрастных групп. Также фактор первых стартов перед отбором на первенства России вносил свою лепту. Хотя лично не успел попробовать роллеры «Эльва», предоставленные СБР, но отзывами о них удовлетворён. Будем через 10 дней проводить уже Первенство Санкт-Петербурга, где тоже дадим возможность всем желающим в рамках Кубка федерации биатлона Санкт-Петербурга использовать новый инвентарь. Может, потихоньку и вернёмся к «классике», которую 40 лет не проводили."

📷 Андрей Чепакин
Источник https://biathlonrus.com/news/v-kavgolovo-proshli-yunosheskie-sorevnovaniya-na-klassicheskikh-rollerakh/

Поздравляем! Скорейшего восстановления!
5-кратный чемпион России 🏆 Юбилейная победа на Чемпионатах России ✊ Для меня она особенная - наконец-то смог приехать вместе с семьей и разделить эти моменты вместе: мама, папа, супруга и дети.Рад что смог сегодня выиграть - да еще в таком красивом месте!Ученики тоже порадовали: Павел Макаров - серебро Чемпионата, Иван Фрез - в топ 6, Екатерина Зуева - тоже топ-6 и выполнила норматив Мастера спорта ✊Казань - спасибо!Это точно останется в памятиА сейчас нужна небольшая пауза.P.S. В квалификации, после финиша я на полном ходу влетел в деревянный забор и сломал палку, что касается предплечья - поеду на рентген. Бежал на заморозке и обезболе

Источник https://t.me/zhilin_ski

В УТЦ "Кавголово" открыта вакансия: Горничная ( уборщица) в учебно-тренировочный центр

✅Что мы готовы предложить:
• Стабильную заработную плату 100 тысяч рублей
• Гибкий график работы (5/2).

✅Обязанности:
• Уборка номеров, включая смену белья и полотенец;
• Поддержание чистоты и порядка в каждом номере;
• Контроль запасов гостиничных принадлежностей в номерах.
• Подготовка номеров к заезду
• Смена белья
• Мытье полов
• Чистка сантехники
• Протирка поверхностей
• Вынос мусора из номера
• Уборка СПА
• Уборка спортивных залов (4 зала)
• Уборка раздевалок
• Уборка лыжного крытого тоннель (холл, раздевалки)
• Уборка холла в главном корпусе, аудиторий, конференц-зала.
• Уборка здания фристайла.
• Проверка номеров перед выездом гостей на наличие поломок. (ущерба и порчи имущества).

✅Требования:
• Аккуратность и внимание к деталям;
• Способность работать качественно, быстро и организованно;
• Пунктуальность и ответственность;
• Опыт работы в сфере гостиничного сервиса приветствуется, но не обязателен.
• При трудоустройстве в наше Учреждение обязательно требуется справка о наличии (отсутствии) судимости и (или) факта уголовного преследования либо о прекращении уголовного преследования.

✅Условия
• График обсуждается
• Есть дневные и ночные смены
• Льготное питание
• Место работы располагается по адресу: п. Токсово ул. Лесгафта д.35 корпус 1, в 10 минутах ходьбы от жд платформы "Кавголово"
• Телефон: 8-911-758-71-57 Светлана.